| Resumé |
Cette thèse expose comment les numéraux distributifs marqués par nga portant sur le numéral permettent une lecture distributive de la phrase dans son ensemble. Plutôt que de considérer nga comme opérateur distributif, la thèse avance que c'est un marqueur sémantiquement vide qui marque la présence d'un opérateur distributif qui reste invisible. L'un des faits majeurs dont cette analyse peut rendre compte repose sur l'observation que de multiple exemples de nga dans le même domaine syntaxique ne donnent pas lieu à une interprétation itérative, mais seulement à une lecture distributive singulière, un peu à la manière des langues à concordance négative (negative concord) où plusieurs éléments marqués négativement ne produisent qu'une seule négation sémantique. La raison pour laquelle de tels cas de 'concordance distributive' doivent être traités par la syntaxe et non au terme d'un mode d'interprétation particulier tient au fait que ce type d'accord se conforme strictement à la localité syntaxique. |